to run for dear life in other languages:

English - Slovak

Slovak: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: to run for dear life

Translation 1 - 50 of 979 >>

	Slovak » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	bežať ako s nasoleným zadkom `[nedok.]` `[idióm]`	to run for dear life `[idiom]`
	bežať o dušu spasenú `[nedok.]` `[idióm]`	to run for dear life `[idiom]`
	bežať ako o dušu `[nedok.]` `[idióm]`	to run for dear life `[idiom]`
Partial Matches
	vybavovať veci pre n-ho `[nedok.]`	to run errands for sb.
	pol. uchádzať sa o znovuzvolenie `[nedok.]`	to run for re-election `[Am.]`
	doživotne `{adv}`	for life
	na celý život `{adv}`	for life
	bežať o dušu spasenú `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať ako o dušu `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	pol. kandidovať na n-čo `[nedok.]`	to run for sth. `[elected` `office]` `[Am.]`
	vziať / zobrať nohy na plecia `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať odušu `[nedok.]` `[idióm]` `[aj:` `o` `dušu]`	to make a run for it `[idiom]`
	bežať ako s nasoleným zadkom `[nedok.]` `[idióm]`	to make a run for it `[idiom]`
	radosť `{f}` zo života	zest for life
	Vážne?	For real life? `[coll.]`
	Naozaj?	For real life? `[coll.]`
	Ozaj?	For real life? `[coll.]`
	po zvyšok života `{adv}`	for the rest of sb.'s life
	milý `{adj}`	dear
	drahý `{adj}`	dear
	Páni!	Oh dear!
	Ó, bože!	Oh dear!
	Panebože!	Oh dear!
	Božemôj!	Oh dear!
	Ach jaj!	Oh dear!
	No zbohom!	Oh dear!
	Prepána!	Oh dear!
	bežať `[nedok.]`	to run
	utekať `[nedok.]`	to run
	šport beh `{m}`	run
	viesť `[nedok.]`	to run
	riadiť `[nedok.]`	to run
	behať `[nedok.]`	to run
	fungovať `[nedok.]` `[stroj,` `organizácia` `ap.]`	to run
	let. rozjazd `{m}`	takeoff run
	šport zjazdovka `{f}`	ski run
	skúška `{f}` nanečisto `[hovor.]`	dry run
	zbehnúť dole `[dok.]`	to run down
	utiecť `[dok.]`	to run off
	zutekať `[dok.]`	to run away
	ujsť `[dok.]`	to run off
	odbehnúť `[dok.]`	to run off
	šport beh `{m}` po stene `[parkúr]`	wall run
	vybehnúť `[dok.]`	to run out
	vybiehať `[nedok.]`	to run out
	námor. nabehnúť na plytčinu `[dok.]`	to run aground
	utiecť `[dok.]`	to run away
	ujsť `[dok.]`	to run away
	geol. hydrol. odtok `{m}`	run-off
	hydrol. vyschnúť `[dok.]` `[o` `rieke,` `studni` `ap.]`	to run dry

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+run+for+dear+life
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to run for dear life/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers