|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: top notch
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

top notch in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: top notch

Translation 1 - 75 of 75

SlovakEnglish
SYNO   A-one | ace | crack | first-rate ... 
betálny {adj} [sl.]top-notch [coll.]
bezva {adj} [sl.]top-notch [coll.]
bezvadný {adj} [sl.]top-notch [coll.]
prvotriedny {adj}top-notch [coll.]
skvelý {adj}top-notch [coll.]
super {adj} [ľud.]top-notch [coll.]
supriš {adj} [sl.]top-notch [coll.]
Partial Matches
horný {adj}top
maximálny {adj}top
najvyšší {adj}top
vrchný {adj}top
prvé miesto {n} [v tabuľke, súťaži ap.]top
špička {f} [vedúce postavenie]top
vrch {m} [horná časť]top
vrchol {m}top
vrcholec {m}top
špičkový {adj}top [attr.]
pretromfnúť n-čo [dok.] [príbeh, čin, poznámku ap.]to top sth.
hore {adv}on top
navrchu {adv}on top
pol. voj. prísne tajný {adj}top secret
prvotriedny {adj}top-class
cirkusový stan {m}big top
šapitó {n}big top
vrchnák {m} z fľašebottle top
hrač. vĺčik {m}spinning top
krycí náter {m}top coat
vrchný náter {m}top coat
maximálna účinnosť {f}top efficiency
ekon. čelný predstaviteľ {m} [firmy]top executive
špičkový odborník {m}top expert
odev cylinder {m}top hat
špičkový model {m}top model
pol. vrcholový politik {m}top politician
špičkový produkt {m}top product
práca špičkový plat {m}top salary
žurn. hlavné správy {pl}top stories
pracovná plocha {f}working top
navrch {adv}on top [direction]
odev tielko {n} [so širokými ramienkami]tank top [Am.]
odev tričko {n} bez rukávovtank top [Am.]
odev vesta {f}tank top [Br.]
odev vestička {f}tank top [Br.]
bos {m}top dog [coll.]
kráľ {m} [obr.]top dog [coll.]
šéf {m}top dog [coll.]
ekon. top manažérka {f}top executive [female]
ekon. topmanažérka {f}top executive [female]
ekon. top manažérka {f}top manager [female]
ekon. topmanažérka {f}top manager [female]
div. hudba od začiatku {adv}from the top
navrchu {prep} [+gen.]on top of
pol. vrcholový politik {m}top-ranking politician
najlepší {adj} [najúspešnejší]top [best, most successful]
hlavný {adj} [najdôležitejší]top [highest in importance]
navrch {prep} [+gen.]on top of [direction]
odhora dolu {adv}from top to bottom
na dôvažokon top of that
navyšeon top of that
okrem tohoon top of that
byť vo vrcholnej forme [nedok.]to be in top form
šport prvá polovica {f} zmeny [bejzbal]top of the inning
vybuchnúť [dok.] [stratiť nervy]to blow one's top [coll.] [idiom]
vyletieť z kože [dok.] [ľud.] [idióm]to blow one's top [coll.] [idiom]
vyskočiť z kože [dok.] [ľud.] [idióm]to blow one's top [coll.] [idiom]
udržať si nadhľad [dok.] [idióm]to keep on top of things [idiom]
zostať nad vecou [dok.] [idióm]to keep on top of things [idiom]
lit. F Život horeLife at the Top [John Braine]
lit. F Miesto horeRoom at the Top [John Braine]
uzáver {m} [veko]top [closing thing: of a jar etc.]
veko {n}top [closing thing: of a jar etc.]
viečko {n} [veko]top [closing thing: of a jar etc.]
na plné hrdlo {adv}at the top of one's voice
z plného hrdla {adv}at the top of one's voice
vrchnák {m}top [closing thing: of a jar, pen etc.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=top+notch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement