|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: to be coming up soon
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be coming up soon in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: to be coming up soon

Translation 1 - 50 of 2129  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
nadchádzať [nedok.] [blížiť sa, nastávať]to be coming up
nastávať [nedok.]to be coming up
blížiť sa [nedok.] [časove]to be coming up
chystať sa [nedok.] [blížiť sa, nadchádzať]to be coming up
gastr. Hneď to bude!Coming up!
vypršať [dok.] [uplynúť, skončiť sa]to be up [expire]
lepšiť sa [nedok.] [situácia ap.]to be looking up [coll.]
byť mimo [nedok.] [idióm]to be mixed up [coll.]
zlepšovať sa [nedok.] [situácia ap.]to be looking up [coll.]
byť hore [nedok.] [nespať]to be up [not sleeping]
byť v obraze [nedok.] [idióm] [byť informovaný, vedieť]to be up to speed [idiom]
voňať fialky odspodu [dok.] [žart.]be pushing up daisies [hum.]
byť za (n-čo) [nedok.] [mať záujem a chcieť sa zúčastniť]to be up for sth. [coll.]
mať plné ruky práce s n-čím [nedok.] [idióm]to be tied up with sth.
byť zaneprázdnený n-čím [nedok.]to be tied up with sth.
mať n-čo v úmysle [nedok.]to be up to sth. [to plan]
čeliť n-mu / n-čomu [nedok.]to be up against sb./sth.
byť na rade [nedok.]to be up [be the next]
byť opäť na nohách [nedok.] [idióm]to be up and about [idiom]
byť zase v poriadku [nedok.]to be up and about [idiom]
mať dočinenia s n-ým / n-čím [nedok.]to be up against sb./sth.
byť zažratý do n-čo [nedok.] [ľud.] [vášnivo zahĺbený]to be wrapped up in sth. [idiom]
zodpovedať požiadavkám [nedok.]to be up to scratch [coll.] [idiom]
mať (už) (akurát) dosť n-čoho [nedok.] [idióm]to be fed up with sth. [idiom]
byť na patričnej úrovni [nedok.]to be up to scratch [coll.] [idiom]
byť amen n-mu / s n-ým [nedok.] [idióm]to be all up with sb. [idiom]
vyhovovať požiadavkám [nedok.]to be up to scratch [coll.] [idiom]
spĺňať požiadavky [nedok.]to be up to scratch [coll.] [idiom]
napĺňať očakávania [nedok.]to be up to scratch [coll.] [idiom]
mať (už) plné zuby n-ho/ n-čoho [nedok.] [idióm]to be fed up with sb./sth. [idiom]
závisieť od n-ho [nedok.]to be up to sb. [choice or decision]
záležať na n-kom [nedok.] [závisieť]to be up to sb. [choice or decision]
byť na n-kom [nedok.] [závisieť]to be up to sb. [choice or decision]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be wrapped up in sth. [be warmly dressed]
byť zababušený v n-čom [nedok.]to be bundled up in sth. [be warmly dressed]
mať n-čo za lubom [nedok.]to be up to sth. [scheming sth. secret or mischievous]
nastávajúci {adj}coming
nadchádzajúci {adj}coming
príchod {m}coming
stačiť na n-čo [dok.] [mať schopnosti, byť dosť silný, dosť dobrý]to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough]
mať na n-čo [nedok.] [mať schopnosti, byť dosť dobrý]to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough]
nábož. druhý príchod {m} Ježiša Kristasecond coming of Christ
Koledoval si o to. [zaslúžený trest za konanie]He had it coming. [idiom]
nábož. druhý príchod {m} (Pána)second coming (of the Lord)
mýliť sa [nedok.]to have another thing coming [idiom]
mýliť sa [nedok.]to have another think coming [idiom]
Zaslúžil si to! [zaslúžený trest za konanie]He had it coming! [idiom]
zaslúžiť si n-čo [dok.] [hl. trest]to have sth. coming (to one) [idiom]
koledovať si o n-čo [nedok.] [ľud.]to have sth. coming (to one) [idiom]
dostať, čo komu patrí [dok.] [idióm] [zaslúžiť si, hl. niečo nepríjemné]to get what is coming to one [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=to+be+coming+up+soon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement